تصحيح
أُعيدت كتابة هذا المقال في 7 نوفمبر 2026. فقد تحدثت نسخة سابقة عن دليل تعليمات مستقل لعام 2025، وعن رمز فرعي «RT.40-B» لدخل العمل عن بُعد، وعن اشتراط ترجمة محلَّفة لكشوف الرواتب الأجنبية، وعن قاعدة تُخضع منح الأسهم للضريبة بالكامل عند استحقاقها في إسبانيا. لا يرد شيء من ذلك في تعليمات AEAT ولا في القانون، وقاعدة الأسهم تخالف ما تقوله DGT. نعتذر عن هذا الخطأ.
Modelo 151 هو الإقرار السنوي لضريبة الدخل الشخصي لكل من يخضع لـ قانون بيكهام (المادة 93 من قانون ضريبة الدخل الشخصي، LIRPF). وبالنسبة إلى السنة الضريبية 2025، لا يوجد نموذج جديد ولا دليل تعليمات جديد: فـ AEAT تنشر مجموعة واحدة من التعليمات «للسنة الضريبية 2023 والسنوات التالية»، أُعدّت، بحسب تعبيرها، «مع مراعاة القواعد السارية منذ 1 يناير 2023». وفيما يلي ما تقوله تلك التعليمات والقانون فعلًا، وما قررته DGT في النقاط التي تثير الالتباس في أغلب الأحيان.
النقاط الأساسية
- اعتُمد النموذج بموجب الأمر HFP/1338/2023 (BOE الصادر في 15 ديسمبر 2023) ويُستخدم منذ السنة الضريبية 2023. وتستخدم السنة الضريبية 2025 التعليمات نفسها.
- أسعار الضريبة (المادة 93.2.e LIRPF): 24% حتى 600,000 يورو و47% لما يزيد على ذلك. ولتوزيعات الأرباح والفوائد والمكاسب الرأسمالية سلّم خاص بها، أعلى سعر فيه 30% لما يزيد على 300,000 يورو اعتبارًا من 2025.
- يُعَدّ كامل دخل العمل الذي تحصل عليه خلال النظام مُحصَّلًا في إسبانيا؛ أما الدخول الأخرى فلا تُعَدّ كذلك إلا عندما يعتبرها قانون ضريبة دخل غير المقيمين ذات مصدر إسباني.
- لا تخضع RSU وstock options للضريبة بالكامل لمجرد أنها تُستحق وأنت تعيش في إسبانيا: فـ DGT تُخضع للضريبة الجزء المقابل للعمل المؤدّى بعد الانتقال (V0425-25، V1639-26).
- لا يوجد رمز خاص لصاحب العمل الأجنبي، ولا تشترط التعليمات ترجمات محلَّفة لكشوف الرواتب.
أي قواعد تنطبق على السنة الضريبية 2025
اعتمد الأمر HFP/1338/2023 النموذجين Modelo 151 وModelo 149 بصيغتهما الحالية. وتجعل مادته 2 الإقرار إلزاميًا: فدافعو الضرائب الذين يُطبَّق عليهم النظام الخاص «ملزمون بتقديمه والتوقيع عليه»، كما تنص على ذلك أيضًا المادة 114.4 من لائحة ضريبة الدخل. وتضيف التعليمات أنه، عندما لا يكون هناك ما يُدفع أو يُسترد، تضع علامة في خانة النتيجة الصفرية. بعبارة أخرى، الخضوع للنظام يعني تقديم الإقرار كل عام، حتى لو كانت النتيجة صفرًا.
الموعد هو الموعد العام لإقرارات ضريبة الدخل. وبالنسبة إلى السنة الضريبية 2025، حدده الأمر HAC/277/2026 من 8 أبريل إلى 30 يونيو 2026، ويُدرج تقويم دافع الضرائب لدى AEAT Modelo 151 بموعد نهائي في 30 يونيو، و25 يونيو للدفع بالخصم المباشر من الحساب المصرفي. وتجد في مقالنا عن الموعد النهائي لـ Modelo 151 شرحًا لآلية الموعد النهائي والتقديم المتأخر.
أسعار الضريبة: السلّم العام وسلّم الادخار
تقسم المادة 93.2.e) LIRPF الوعاء الضريبي إلى قسمين. فالدخول الأخرى، باستثناء توزيعات الأرباح والفوائد والمكاسب الرأسمالية، تخضع لسعر 24% حتى 600,000 يورو و47% اعتبارًا من 600,000.01 يورو. أما توزيعات الأرباح والفوائد والمكاسب (الدخول الواردة في المادة 25.1.f من قانون ضريبة دخل غير المقيمين) فتتبع سلّمًا مستقلًا:
| الوعاء الضريبي للادخار | السعر |
|---|---|
| حتى 6,000 يورو | 19% |
| من 6,000 إلى 50,000 يورو | 21% |
| من 50,000 إلى 200,000 يورو | 23% |
| من 200,000 إلى 300,000 يورو | 27% |
| أكثر من 300,000 يورو | 30% |
أدخل القانون 7/2024 شريحة 30% اعتبارًا من 1 يناير 2025، ولذلك فإن السنة الضريبية 2025 هي أول إقرار تُطبَّق فيه. وهناك قاعدتان أخريان في النظام تهمّان عند تعبئة النموذج: تخضع الدخول للضريبة بندًا بندًا «دون أي مقاصة بينها» (المادة 93.2.c)، ولا تُطبَّق الخصومات العادية للمقيمين، لأن الضريبة تُحسب وفق قواعد ضريبة دخل غير المقيمين (المادة 93.2). وقد طبّقت DGT ذلك على خصم الدولة عن أعمال تحسين كفاءة الطاقة في V2199-25.
دخل العمل من صاحب عمل أجنبي
تعتبر المادة 93.2.b) «كامل» دخل عملك خلال النظام مُحصَّلًا في إسبانيا، أينما عملت وأيًّا كان من يدفع لك. وفي الإقرار، يُصرَّح بدخل العمل مع بيانات الجهة الدافعة (الرقم الضريبي والاسم). وتوفر التعليمات خانات لدخل العمل «المُحصَّل والخاضع للضريبة في الخارج» وللضريبة المدفوعة في الخارج، ولا تُملأ إلا عندما يكون جزء من ذلك الدخل قد خضع للضريبة أيضًا في بلد آخر. ولا يوجد رمز فرعي محدد للعمل عن بُعد ولا لأصحاب العمل الأجانب.
ويجب على صاحب عملك أيضًا أن يجري الاقتطاع الضريبي على النحو الصحيح: سعر الاقتطاع 24%، و47% على ما يتجاوز ذلك عندما تدفع الجهة نفسها أكثر من 600,000 يورو في السنة (المادة 93.2.f؛ V1971-25).
RSU وstock options: ما تقوله DGT فعلًا
زعمت النسخة السابقة من هذا المقال أن الأسهم التي تُستحق وأنت مقيم تُعَدّ بكاملها دخلًا ذا مصدر إسباني، أينما مُنحت. لكن DGT تقول غير ذلك:
- في V0088-19 وV0425-25، لا تخضع للضريبة في إسبانيا وحدات RSU التي تكافئ عملًا أُدِّي بالكامل في الخارج قبل الانتقال، حتى لو سُلِّمت بعد وصولك.
- في V1639-26 (19 يونيو 2026)، لا تخضع stock options الممنوحة قبل الانتقال والمستحقة خلال النظام للضريبة في إسبانيا إلا على الجزء التناسبي المقابل للفترة بين تاريخ الانتقال وتاريخ الاستحقاق، مع خصم الضريبة المدفوعة في الخارج عن ذلك الدخل.
- وفي الاستشارة نفسها، لا يُعَدّ البيع اللاحق لأسهم الشركة الأم الأمريكية مُحصَّلًا في إسبانيا، لأن المادة 13.1.i) من قانون ضريبة دخل غير المقيمين لا تعتبر ذات مصدر إسباني إلا المكاسب التي تعدّدها، مثل مكاسب الأوراق المالية التي أصدرها مقيمون في إسبانيا، ولا تنطبق أي منها. وتصل V2195-22 إلى النتيجة نفسها بشأن أسهم شركة من المملكة المتحدة.
لذلك فالمعلومات التي تحتاجها هي تاريخ المنح، وتواريخ الاستحقاق، وتاريخ انتقالك، وقيمة كل شريحة. ولا تتناول تعليمات Modelo 151 نفسها خطط الأسهم.
ما لا يتغير
- لا يلزم دافع الضرائب الرئيسي الخاضع للنظام بتقديم Modelo 720 عن الأصول في الخارج، وفق V0092-14. أما الزوج أو الأبناء المقيمون العاديون فيلزمهم ذلك.
- بالنسبة إلى ضريبة الثروة، تنص المادة 93.1 على أن دافع الضرائب لا يخضع لها إلا عن الأصول الواقعة في إسبانيا (الالتزام العيني).
- تقديم Modelo 100 بالخطأ لا يعني أنك تخليت عن النظام: تصحّحه وتقدّم Modelo 151 (V1921-25).
الأسئلة الشائعة
هل يوجد Modelo 151 جديد أو دليل تعليمات جديد للسنة الضريبية 2025؟
لا. النموذج الذي اعتمده الأمر HFP/1338/2023 يُستخدم منذ السنة الضريبية 2023، وتنشر AEAT مجموعة واحدة من التعليمات للسنة الضريبية 2023 والسنوات التالية. وما تغيّر في 2025 هو سلّم الادخار: فقد أضاف القانون 7/2024 سعر 30% لدخل الادخار الذي يزيد على 300,000 يورو اعتبارًا من 1 يناير 2025.
هل تخضع RSU للضريبة بالكامل في إسبانيا إذا استُحقت وأنا أعيش هنا؟
ليس بالضرورة. ففي V0088-19 وV0425-25 لا تُخضع DGT للضريبة وحدات RSU التي تكافئ عملًا أُدِّي بالكامل في الخارج قبل الانتقال. وفي V1639-26 لا تُخضع stock options الممنوحة قبل الانتقال للضريبة إلا على الجزء المتناسب مع المدة بين الانتقال وتاريخ الاستحقاق. وتتوقف النتيجة على تواريخ المنح والاستحقاق الخاصة بك.
هل أحتاج إلى ترجمة محلَّفة لكشوف رواتبي الأجنبية لتقديم Modelo 151؟
لا تتضمن تعليمات Modelo 151 أي اشتراط من هذا النوع. فالإقرار يطلب بيانات الجهة الدافعة لدخل عملك. وإذا راجعت الإدارة الضريبية إقرارك، فقد تطلب مستندات، لكن لا توجد قاعدة عامة تشترط ترجمات محلَّفة لتقديمه.
هل يجب أن أقدّم Modelo 151 إذا كان دخلي في إسبانيا قليلًا أو معدومًا؟
نعم. تُلزم المادة 114.4 من لائحة ضريبة الدخل والأمر HFP/1338/2023 كل دافع ضرائب يُطبَّق عليه النظام بتقديمه. وإذا لم يكن هناك ما يُدفع أو يُسترد، توفر التعليمات خانة للنتيجة الصفرية.
إذا أردت إعداد Modelo 151 الخاص بك عن 2025 أو 2026 مع تحليل الأسهم والدخول الأجنبية بندًا بندًا، فإن DPLL Tax & Legal، وهي مكتب بصفة «colaborador social» (متعاون اجتماعي) لدى وكالة الضرائب الإسبانية AEAT ومقره برشلونة، يمكنها مساعدتك. والأخطاء المعتادة موجودة في مقالنا عن الأخطاء الشائعة في Modelo 151. ابدأ بـ مكالمة مجانية مدتها 10 دقائق.