تصف سياسة الخصوصية هذه كيفية معالجة بياناتك الشخصية من قِبَل Digital & Privacy Law Lab, S.L.P. (يُشار إليها فيما بعد بـ "DPLL" أو "نحن" أو "لنا")، عبر الموقع الإلكتروني www.beckhamlaw.eu ("الموقع"). الموقع عبارة عن دليل إعلامي مستقل ومجاني حول النظام الضريبي الخاص للمقيمين الوافدين في إسبانيا (قانون بيكهام)؛ يقدّم محتوى تعليمياً واختبار أهلية وحاسبة ضريبية. يعمل كلا الأداتين بالكامل في متصفحك — إجاباتك لا تُرسَل إلى DPLL ولا تُخزَّن لديها.
المتحكم في البيانات
- المتحكم في البيانات
- Digital & Privacy Law Lab, S.L.P.
- المقر المسجَّل
- Ronda General Mitre, 126, 6º · 08021 برشلونة · إسبانيا
- رقم ضريبة القيمة المضافة
- ESB67235416
- السجل التجاري
- برشلونة · T 46580, F 61, S 8, H B 524483, I/A 1
- نقابة المحامين
- برشلونة (ICAB) · تسجيل رقم 1264
- التواصل
- dpll.eu/contact/
لأي مسائل أو أسئلة تتعلق بسياسة الخصوصية هذه، يمكنك التواصل معنا هنا.
البيانات الشخصية المعالَجة
قد تعالج DPLL البيانات الشخصية التي تزوّدنا بها من خلال القنوات التالية:
- نموذج التواصل الخارجي المستضاف على dpll.eu/contact/ (عند اتباعك رابط "احجز مكالمة" من هذا الموقع): الاسم واللقب وعنوان البريد الإلكتروني وسبب التواصل. تُعالَج مدخلات النموذج بموجب إطار خصوصية DPLL الخاص على dpll.eu.
- ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة من خلال الموقع. اعتماداً على إعداداتك في لافتة ملفات تعريف الارتباط، قد يجمع الموقع ويعالج بيانات تقنية وتحليلية. يُرجى الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط للحصول على التفاصيل الكاملة.
- الأدوات التفاعلية على الموقع (اختبار الأهلية، الحاسبة) تعمل بالكامل من جانب العميل في متصفحك. الإجابات والأرقام التي تدخلها لا تُرسَل إلى DPLL أو أي طرف ثالث؛ ولا تُخزَّن بعد انتهاء جلسة الصفحة.
في حال تزويدك ببيانات طرف ثالث، تُقرّ بأنك حصلت على موافقة الطرف الثالث وتتعهد بإطلاعه على المعلومات الواردة في سياسة الخصوصية هذه، مع إعفاء DPLL من أي مسؤولية.
الأغراض
قد تعالج DPLL بياناتك الشخصية للأغراض التالية:
- معالجة طلبك والرد عليه عند تواصلك مع DPLL من خلال نموذج التواصل الخارجي.
- قياس وإنشاء تحليلات إحصائية مجمَّعة استناداً إلى تصفّحك للموقع (عدد مرات الظهور، النقرات، التوزيع الديموغرافي، المصدر الجغرافي، إلخ) باستخدام Matomo وGoogle Analytics إن وافقت عليه. يُرجى الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط للحصول على التفاصيل الكاملة.
الأساس القانوني
الأساس القانوني لمعالجة بياناتك الشخصية هو ما يلي:
- لطلبات التواصل: اتخاذ تدابير ما قبل التعاقد (المادة 6(1)(ب) من لائحة GDPR).
- لـ قياس جمهور Matomo في وضع بدون ملفات تعريف الارتباط (الذي يعمل افتراضياً): المصلحة المشروعة لـ DPLL في فهم الاستخدام الإجمالي للموقع لتحسين محتواه (المادة 6(1)(و) من لائحة GDPR)، مدعومةً بحقيقة أن هذا الإعداد لا يودع ملفات تعريف ارتباط ويعالج فقط بيانات مجمَّعة — وهو إعداد تعترف به سلطات الرقابة الأوروبية على أنه مناسب (ولا سيما CNIL الفرنسية).
- لـ Google Analytics وأي تتبع غير ضروري آخر يتضمن ملفات تعريف الارتباط أو تحويلات إلى دول ثالثة: موافقتك الصريحة عبر لافتة ملفات تعريف الارتباط (المادة 6(1)(أ) من لائحة GDPR). يمكنك سحب موافقتك في أي وقت بإعادة فتح اللافتة من أيقونة ملفات تعريف الارتباط في أسفل يسار أي صفحة.
مستلمو البيانات والتحويلات
تلتزم DPLL بالكامل بالامتثال لقوانين حماية البيانات المعمول بها واحترام خصوصيتك. باستثناء ما هو منصوص عليه أدناه، لن تشارك DPLL بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة.
- قد تُلزَم DPLL قانوناً بالكشف عن بياناتك للإدارة العامة وغيرها من هيئات القضاء وإنفاذ القانون.
- لتقديم الموقع، تعتمد DPLL على المعالجين والأدوات التالية:
- Hostinger — مزود استضافة الويب (خوادم داخل الاتحاد الأوروبي).
- Matomo — مستضاف ذاتياً من قِبَل DPLL على matomo.beckhamlaw.eu؛ تبقى البيانات تحت سيطرة DPLL ولا تُشارَك مع أطراف ثالثة.
- Google Ireland Ltd. — Google Analytics 4، يُحمَّل فقط بموافقتك. قد تُحوَّل بعض البيانات إلى Google LLC في الولايات المتحدة بموجب إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والبنود التعاقدية القياسية التي اعتمدتها المفوضية الأوروبية.
قد يقع بعض المستلمين خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو في بلدان لا يوجد لها قرار كفاية. في تلك الحالات، تُوجَد ضمانات مناسبة عبر البنود التعاقدية القياسية ذات الصلة التي اعتمدتها المفوضية الأوروبية.
الاحتفاظ بالبيانات
ستحتفظ DPLL ببياناتك الشخصية طالما كان ذلك ضرورياً للرد على الخدمات المطلوبة وتقديمها، وفي جميع الأحوال للفترات المقررة في التشريعات المعمول بها في كل حالة لتلبية المسؤوليات المستقبلية.
بالنسبة للبيانات التحليلية تحديداً: يحتفظ Matomo ببيانات على مستوى الأحداث المجمَّعة لمدة تصل إلى 14 شهراً والتقارير المجمَّعة إلى أجل غير مسمى. يحتفظ Google Analytics ببيانات على مستوى الأحداث للفترة المحددة في خصائص الموقع (حالياً 14 شهراً) والتقارير المجمَّعة إلى أجل غير مسمى.
حقوقك بوصفك صاحب بيانات
يمكنك في أي وقت ممارسة الحقوق التالية المتعلقة ببياناتك الشخصية:
- الوصول — طلب نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك.
- التصحيح — تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة.
- الحذف ("الحق في النسيان") — طلب حذف بياناتك.
- تقييد المعالجة — تحديد كيفية استخدام بياناتك.
- الاعتراض — الاعتراض على المعالجة القائمة على المصلحة المشروعة.
- قابلية النقل — استلام بياناتك بتنسيق منظَّم قابل للقراءة آلياً.
- سحب الموافقة — سحب موافقتك على التتبع القائم على ملفات تعريف الارتباط في أي وقت عبر أيقونة ملفات تعريف الارتباط في أسفل يسار أي صفحة.
لممارسة أي من هذه الحقوق، تواصل معنا عبر dpll.eu/contact/. سنردّ خلال شهر واحد وفقاً للمادة 12 من لائحة GDPR.
في حال عدم تلقّيك رداً مُرضياً ورغبتك في تقديم شكوى أو الحصول على مزيد من المعلومات حول أي من هذه الحقوق، يمكنك التواصل مع السلطة الإشرافية الرئيسية لـ DPLL — الوكالة الإسبانية لحماية البيانات (AEPD) — في أي وقت. يمكنك أيضاً التواصل مع سلطات إشرافية أخرى بناءً على البلد الذي تقيم فيه.
التحديثات
قد تُحدَّث سياسة الخصوصية هذه دورياً لتعكس التغييرات في معالجتنا للبيانات الشخصية. يعكس تاريخ "آخر تحديث" في الرأسية أعلاه آخر مراجعة.